メインコンテンツへ移動

人名用漢字 · 韓国の名前 · 裁判所公開データ

韓国の人名用漢字・名前漢字検索

ハングルの読み、漢字、韓国語の訓から、韓国裁判所が公開する人名用漢字と指定読みを確認できます。

KOREAN COURT · PERSONAL-NAME HANJA

名前の読み・人名用漢字を検索

ハングル読みまたは漢字を入力すると候補が表示されます。
よく調べられる名前の読み

人名用漢字の結果

ハングル読みまたは漢字を入力すると候補が表示されます。

韓国裁判所の電子家族関係登録システムが公開する検索データを使用します。標準ブラウザーで表示できる Unicode 字形だけを直接掲載し、裁判所専用の拡張字形は公式サービスで確認してください。 Official Korean court lookup

人名用漢字 · 韓国の名前 · 裁判所公開データ

名前のハングル読みから韓国の人名用漢字を探す

韓国の名前には任意の漢字と読みを使えるわけではなく、登録リストと指定読みを満たす必要があります。이름 한자、인명용 한자 の検索向けです。

ハングル読みで絞り込み

민、서、지 など1音を入力し、裁判所の公開検索が返す人名用漢字を比較できます。

指定読みと説明を表示

一つの漢字に複数の許可読みがある場合も、公開レスポンスの読みと説明を保持します。

標準字形と専用字形を区別

Unicode字形は直接表示し、裁判所専用フォントが必要な拡張字を誤った文字で代用しません。

同じハングル読みから複数の名前漢字を比較

韓国の名前は同じ読みでも選べる漢字が複数あります。読みを一つ入力し、字形と韓国語の訓、裁判所公開データの指定読みを比較してください。

ハングル読み人名用漢字の例珉・旻・敏

옥돌、하늘、민첩할 など、韓国語の説明を見比べられます。

ハングル読み人名用漢字の例瑞・書・緖

同じ読みでも字義と字形が異なるため、候補を一覧で比較できます。

ハングル読み人名用漢字の例智・志・知

指定読みが確認できる標準Unicode字形をコピーして使えます。

名前漢字を調べる前後に使える韓国漢字ツール

韓国の名前漢字を検索する方法

  1. ハングル読み、漢字、韓国語の訓を入力します。
  2. 字形、指定読み、説明を比較します。
  3. 正式な届出前に韓国裁判所で再確認します。

FAQ

この結果だけで名前を届け出られますか?

推奨しません。裁判所の公開検索に基づきますが、規則や字形対応は更新されるため、届出前に公式システムで確認してください。

裁判所の全コードより表示字数が少ないのはなぜですか?

一部の拡張字は裁判所専用の字形符号を使い、通常のブラウザーで正確に表示できないため、標準Unicode字形だけを掲載します。

一つの漢字を複数の読みで名前に使えますか?

使える場合があります。公開検索が返す指定読みを表示しますが、実際の使用は現在の登録規則に従います。